-
1 ruminate
tr['rʊːmɪneɪt]1 (animal) rumiar2 (person) rumiar, cavilar1) : rumiar (en zoología)2) reflect: reflexionar, rumiarv.• masticar v.• rumiar v.'ruːməneɪt, 'ruːmɪneɪta) ( Zool) rumiarb) ( ponder)['ruːmɪneɪt]to ruminate ON/ABOUT something — cavilar sobre algo, rumiar algo
1.VI (lit, fig) rumiar2.VT (lit, fig) rumiar* * *['ruːməneɪt, 'ruːmɪneɪt]a) ( Zool) rumiarb) ( ponder)to ruminate ON/ABOUT something — cavilar sobre algo, rumiar algo
-
2 mull sth. over
mull sth. overexpr.• meditar sobre expr.• reflexionar sobre expr.• rumiar algo expr. -
3 chew
u:(to break (food etc) with the teeth before swallowing: If you chew your food properly it is easier to digest.)chew vb masticartr[ʧʊː]1 (of tobacco) mascada; (sweet) caramelo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto chew something over darle vueltas a algoto chew the cud rumiarchew ['ʧu:] vt: masticar, mascarchew n: algo que se masca (como tabaco)expr.• regañar v.• reñir v.v.• manducar v.• mascar v.• masticar v.• moler v.tʃuː
1.
transitive verb \<\<food\>\> mascar*, masticar*; \<\<nails/pencil\>\> morder*; \<\<tobacco/gum\>\> mascar*to chew the fat o rag — (colloq) charlar or (esp AmL) conversar or (AmC, Méx) platicar*
2.
vito chew AT/ON something — mordiscar* algo, mordisquear algo
Phrasal Verbs:- chew out- chew up[tʃuː]1. N1) (=action)2) (Brit) (=sweet) caramelo m masticable; (=dog treat) golosina f para perros2.VT [+ food etc] mascar, masticar- chew sb's ass- chew the fat or rag- chew on- chew out- chew up* * *[tʃuː]
1.
transitive verb \<\<food\>\> mascar*, masticar*; \<\<nails/pencil\>\> morder*; \<\<tobacco/gum\>\> mascar*to chew the fat o rag — (colloq) charlar or (esp AmL) conversar or (AmC, Méx) platicar*
2.
vito chew AT/ON something — mordiscar* algo, mordisquear algo
Phrasal Verbs:- chew out- chew up -
4 meditate
'mediteit1) (to think deeply: He was meditating on his troubles.) meditar, reflexionar2) (to spend short, regular periods in deep (especially religious) thought: He meditates twice a day.) meditar•- meditative
- meditatively
tr['medɪteɪt]1 meditar, reflexionar (on/upon, sobre)1 meditarv.• especular v.• meditar v.• rumiar v.'medəteɪt, 'medɪteɪt['medɪteɪt]to meditate (ON o UPON something) — meditar (sobre algo)
1.VI (=think) reflexionar, meditar (on sobre); (spiritually) meditar2.VT meditar* * *['medəteɪt, 'medɪteɪt]to meditate (ON o UPON something) — meditar (sobre algo)
-
5 meditar
Multiple Entries: meditar meditar algo
meditar ( conjugate meditar) verbo intransitivo to meditate;◊ meditar sobre algo to reflect o meditate on sthverbo transitivo ( considerar) to think about; ( durante más tiempo) to ponder, meditate on;
meditar verbo transitivo & verbo intransitivo to meditate, ponder: meditaré sobre ello, I'll think about it ' meditar' also found in these entries: Spanish: rumiar English: brood - meditate - muse - reflect -
6 propuse
Del verbo proponer: ( conjugate proponer) \ \
propuse es: \ \1ª persona singular (yo) pretérito indicativoMultiple Entries: proponer propuse
proponer ( conjugate proponer) verbo transitivo ‹ brindis› to propose; te voy a propuse un trato I'm going to make you a proposition ( para premio) to nominate proponerse verbo pronominal: me lo propuse como meta I set myself that goal; me propuse decírselo I made up my mind o I decided to tell her
propuse, propuso, etc see proponer
proponer verbo transitivo
1 (una idea, etc) to propose, suggest: os propongo que vayamos al teatro, how about going to the theatre?
2 (a una persona) to nominate: le propusieron para ocupar la vicepresidencia, they nominated him for the vice-presidency ➣ Ver nota en propose
' propuse' also found in these entries: Spanish: rumiar - proponer English: nix -
7 ruminate
v.1 rumiar.2 refunfuñar.3 meditar, cavilar, bartulear.4 cogitar.vi. (Formal)to ruminate about o on something meditar acerca de algo(pt & pp ruminated)
См. также в других словарях:
rumiar — Dicho de un animal, ‘masticar [el alimento previamente ingerido y devuelto a la boca]’; dicho coloquialmente de persona, ‘masticar’ y ‘reflexionar detenidamente [sobre algo]’. Se acentúa como anunciar (→ apéndice 1, n.º 4) … Diccionario panhispánico de dudas
rumiar — (Del lat. rumigāre). 1. tr. Masticar por segunda vez, volviéndolo a la boca, el alimento que ya estuvo en el depósito que a este efecto tienen algunos animales. 2. coloq. Considerar despacio y pensar con reflexión y madurez algo. 3. coloq.… … Diccionario de la lengua española
rumiar — (Del lat. rumigare.) ► verbo transitivo 1 ZOOLOGÍA Volver a masticar los animales rumiantes los alimentos devueltos a la boca desde la panza. 2 coloquial Pensar en una cosa con detenimiento: ■ durante el curso rumiaba la manera de compaginar sus… … Enciclopedia Universal
masticar — (Del lat. masticare.) ► verbo transitivo 1 FISIOLOGÍA Triturar los alimentos con los dientes: ■ es aconsejable masticar bien los alimentos para facilitar la digestión. SE CONJUGA COMO sacar SINÓNIMO mascar 2 Pensar en una cosa insistentemente.… … Enciclopedia Universal
pensar — I (Del lat. pensare, pesar.) ► verbo transitivo/ intransitivo 1 Representarse en la mente la imagen de una cosa: ■ para relajarte piensa un mar azul. SE CONJUGA COMO pensar SINÓNIMO razonar 2 Examinar o considerar una cosa con detenimiento para… … Enciclopedia Universal
cavilar — (Del lat. cavillari, bromear, emplear sofismas.) ► verbo intransitivo Pensar con detenimiento y profundidad en algún hecho o asunto. SINÓNIMO meditar rumiar * * * cavilar (del lat. «cavillāre»; «cómo, para, sobre») intr. *Pensar con preocupación… … Enciclopedia Universal
Batallas de la Comunidad del Anillo — En el universo de ficción de Tolkien y en la obra El Señor de los Anillos se desarrollaron una serie de batallas menores y escaramuzas, en las que participaron únicamente los miembros de la Compañía del Anillo y que fueron importantes en la lucha … Wikipedia Español
queja — ► sustantivo femenino 1 Expresión de dolor, pena o descontento: ■ sus quejas se deben al dolor de espalda. SINÓNIMO lamento lamentación 2 Disgusto o enfado por el trato recibido o por el comportamiento de una persona: ■ no tengo ninguna queja de… … Enciclopedia Universal
reflexionar — ► verbo intransitivo/ transitivo Considerar una cosa con detenimiento: ■ reflexiona sobre lo que te he dicho; reflexiona tu respuesta antes de darla. SINÓNIMO meditar pensar * * * reflexionar intr. Examinar un sujeto sus propios estados íntimos y … Enciclopedia Universal
renegar — ► verbo transitivo 1 Negar una cosa con insistencia: ■ el acusado niega y reniega su participación en el secuestro. SE CONJUGA COMO regar ► verbo intransitivo 2 HISTORIA, SICOLOGÍA, SOCIOLOGÍA, RELIGIÓN Dejar una religión o unos ideales para… … Enciclopedia Universal
Andrónico I Comneno — Andrónico I Emperador del Imperio bizantino Mone … Wikipedia Español